系統信息
跳去導覽
跳去搵嘢
以下係 MediaWiki 空間名入邊現有系統信息嘅清單。
如果想貢獻正宗嘅MediaWiki本地化嘅話，請參閱MediaWiki本地化同埋translatewiki.net。
| 名稱 | 預設訊息文字 |
|---|---|
| 現時訊息文字 | |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-text （傾偈） （翻譯） | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-insert （傾偈） （翻譯） | 插入 |
| wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber （傾偈） （翻譯） | 輸入嘅行或列數唔啱 |
| wikieditor-toolbar-tool-table-preview （傾偈） （翻譯） | 預覽 |
| wikieditor-toolbar-tool-table-sortable （傾偈） （翻譯） | 整一個可以排序嘅表格 |
| wikieditor-toolbar-tool-table-title （傾偈） （翻譯） | 插入表格 |
| wikieditor-toolbar-tool-table-toomany （傾偈） （翻譯） | 用呢個對話框插入一個超過 $1 {{PLURAL:$1|個儲存格}}嘅表格係唔可能嘅。 |
| wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable （傾偈） （翻譯） | 連埋外框同格式 |
| wikieditor-toolbar-tool-table-zero （傾偈） （翻譯） | 你唔可以插入有0行或列嘅表格 |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist （傾偈） （翻譯） | 點列一覽 |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example （傾偈） （翻譯） | 點列一覽項目 |
| windows-nonascii-filename （傾偈） （翻譯） | 呢個維基唔支援有特殊字元嘅檔案名。 |
| withoutinterwiki （傾偈） （翻譯） | 無語言連結嘅頁 |
| withoutinterwiki-submit （傾偈） （翻譯） | 顯示 |
| withoutinterwiki-summary （傾偈） （翻譯） | 以下嘅頁面係重未有連結到其它嘅語言版本。 |
| wlheader-enotif （傾偈） （翻譯） | 電郵通知已經啟用咗。 |
| wlheader-showupdated （傾偈） （翻譯） | 標'''粗體字'''嘅頁響你上次嚟之後畀人改過。 |
| wlnote （傾偈） （翻譯） | 下面係直到$3 $4為止，最近'''$2'''個鐘之內嘅最新$1次修改。 |
| wlshowhideanons （傾偈） （翻譯） | 匿名用戶 |
| wlshowhidebots （傾偈） （翻譯） | 機械人 |
| wlshowhidecategorization （傾偈） （翻譯） | 頁面分類 |
| wlshowhideliu （傾偈） （翻譯） | 註冊用戶 |
| wlshowhidemine （傾偈） （翻譯） | 我嘅編輯 |
| wlshowhideminor （傾偈） （翻譯） | 細編輯 |
| wlshowhidepatr （傾偈） （翻譯） | 巡過嘅編輯 |
| wlshowtime （傾偈） （翻譯） | 顯示最後： |
| word-separator （傾偈） （翻譯） | |
| wrongpassword （傾偈） （翻譯） | 用戶名或者密碼唔啱。 麻煩你再試多次。 |
| wrongpasswordempty （傾偈） （翻譯） | 你都未入密碼，唔該再試多次啦。 |
| xffblockreason （傾偈） （翻譯） | X-Forwarded-For標題入面嘅IP位址，無論係你嘅或者你用緊嘅代理伺服器嘅IP位址，都已經被封鎖。原本嘅封鎖原因係：$1 |
| xml-error-string （傾偈） （翻譯） | $1響行$2，欄$3（$4位元組）：$5 |
| year （傾偈） （翻譯） | 由呢一年 (同更早): |
| years （傾偈） （翻譯） | {{PLURAL:$1|$1年}} |
| yesterday-at （傾偈） （翻譯） | 尋日喺$1 |
| yourdiff （傾偈） （翻譯） | 唔同嘅地方 |
| yourdomainname （傾偈） （翻譯） | 你嘅網域: |
| youremail （傾偈） （翻譯） | 電郵： |
| yourgender （傾偈） （翻譯） | 性別： |
| yourlanguage （傾偈） （翻譯） | 話： |
| yourname （傾偈） （翻譯） | 用戶名: |
| yournick （傾偈） （翻譯） | 新簽名： |
| yourpassword （傾偈） （翻譯） | 密碼： |
| yourpasswordagain （傾偈） （翻譯） | 入多次密碼： |
| yourrealname （傾偈） （翻譯） | 真名： |
| yourtext （傾偈） （翻譯） | 你嘅文字 |
| yourvariant （傾偈） （翻譯） | 內容語言變換： |
| zip-bad （傾偈） （翻譯） | 呢份ZIP檔壞徂或者讀毋到，安檢毋到。 |
| zip-file-open-error （傾偈） （翻譯） | 開啟檔案檢查ZIP時出錯。 |
| zip-unsupported （傾偈） （翻譯） | 呢個ZIP檔案嘅功能，MediaWiki唔支持。 因為呢個原因，做唔到保安檢查。 |
| zip-wrong-format （傾偈） （翻譯） | 呢個唔係ZIP檔案。 |